Vai al contenuto
Global Trade Group

Cos'è il chawan? Guida alla ciotola per il matcha

Il chawan è la ciotola in cui si sbatte il matcha e da cui lo si beve. Ha una forma larga e il fondo piatto, così il frustino in bambù ha spazio per muoversi, e una profondità sufficiente perché il tè non schizzi mentre lo si sbatte.

Come deve essere un buon chawan?

Un buon chawan lascia al frustino lo spazio per lavorare. Ha una forma larga e il fondo piatto, così il frustino in bambù può muoversi rapidamente da un lato all'altro; è abbastanza profondo perché il tè non schizzi; ed è comodo da tenere con entrambe le mani, perché il matcha si beve direttamente dal chawan.

Forme del chawan: classico o con beccuccio

Una ciotola per matcha è un chawan classico, da cui si beve direttamente, oppure una ciotola con beccuccio, detta katakuchi, il cui becco per versare porta il matcha sbattuto dritto in un bicchiere.

Chawan classicoCiotola con beccuccio (katakuchi)
UsoMatcha con acqua, bevuto dalla ciotolaSbattuto, poi versato in un bicchiere
Ideale perMatcha tradizionaleMatcha latte e matcha freddo
Nella nostra gammaSet Zen (GTG203001)La maggior parte dei set, Sakura e Kai compresi

Smalti

Lo smalto decide l'aspetto di un chawan e se due ciotole sono uguali. In una ciotola smaltata a mano lo smalto si stende a mano, quindi il colore si addensa in modo diverso su ogni pezzo; uno smalto reattivo cambia nel forno, quindi i suoi puntini e le sue colature si distribuiscono in modo diverso su ogni ciotola; lo smalto celadon è lo smalto morbido, simile alla giada, della ceramica classica dell'Asia orientale.

I chawan della nostra gamma

Le nostre ciotole si vendono in set da quattro pezzi con un frustino, un porta frustino e un cucchiaino, oppure come ciotola con porta frustino. Le ciotole ZOI Zen e Takumi contengono 350 ml e misurano circa 75 × 120 mm.

CiotolaSmaltoCodice
Zen (ZOI)Turchese, tinta unitaGTG203001
Takumi (ZOI)Verde chiaro, smaltata a manoGTG203002
Set celadonSmalti in stile celadonGTG203015
Set rusticoSmalti bronzo e pietraGTG203016
Ciotola lobata e porta frustinoCinque smaltiGTG203024

Tutte le ciotole e tutti i set sono nella categoria set matcha.

Come scaldare il chawan prima di sbattere il matcha

  1. 01

    Versa acqua calda nella ciotola.

  2. 02

    Lascia l'acqua nella ciotola per qualche secondo, così la ceramica si scalda.

  3. 03

    Butta via l'acqua e asciuga la ciotola.

  4. 04

    Setaccia il matcha nella ciotola calda.

  5. 05

    Aggiungi un po' d'acqua a 70–80 °C e sbatti.

Domande frequenti

Cosa significa chawan?

Chawan (茶碗) in giapponese significa ciotola da tè: cha significa tè, e wan significa ciotola.

Quanto è grande una ciotola per matcha?

La misura varia da ciotola a ciotola. Le ciotole ZOI Zen e Takumi della nostra gamma contengono 350 ml e misurano circa 75 × 120 mm.

Si può usare qualsiasi ciotola per il matcha?

Va bene una ciotola larga e con il fondo piatto. Una ciotola stretta o con il fondo arrotondato non lascia al frustino lo spazio per muoversi, e il matcha non fa una schiuma uniforme.

Che differenza c'è tra chawan e katakuchi?

Il katakuchi è una ciotola con beccuccio: il matcha si sbatte al suo interno e si versa in un bicchiere. Il chawan classico non ha beccuccio: il matcha si beve direttamente dal chawan.

Le vostre ciotole sono vendute con un frustino?

I set matcha in quattro pezzi includono, oltre alla ciotola, un frustino, un porta frustino e un cucchiaino. Alcune ciotole si vendono solo con il loro porta frustino, per i clienti che hanno già gli strumenti in bambù.

Richiesta di preventivo

Oppure chiama

+48 516 126 213sales@globaltradegroup.plWhatsApp